Часто задаваемые вопросы
Это настоящая, оригинальная пещера Ласко?
Нет — и это важное и, пожалуй, удивительное обстоятельство, которое стоит понять. Оригинальная пещера Ласко закрыта для публики с 1963 года, чтобы защитить её 17 000-летние росписи, которые страдали от дыхания и влажности посетителей, и с тех пор так и не открывалась. Вы посещаете Ласко IV — полную копию в натуральную величину, открытую в 2016 году, которая воспроизводит всю пещеру с точностью до миллиметра. Это самое близкое, что может испытать ныне живущий человек, стоя внутри Ласко — а поскольку оригинал запечатан навсегда, именно копия сегодня дарит миру подлинный опыт этого шедевра.
Если это копия, стоит ли её вообще посещать?
Да, однозначно стоит. Ласко IV — это не макет под стеклом в музее; это полномасштабная реконструкция всей пещеры, встроенная в склон холма, с прохладой и темнотой, где контуры скал и каждая линия росписей воспроизведены художниками и специалистами по 3D-визуализации на основе точных сканов оригинала. Большинство посетителей признаются, что уже через несколько минут забывают, что это не настоящая пещера. И в отличие от немногих, кто видел Ласко до 1963 года, вы увидите всю пещеру целиком, а также мастер-классы, 3D-кинотеатр и интерактивные экспозиции, объясняющие искусство. Этот объект стабильно входит в число самых высоко оценённых культурных достопримечательностей Франции.
Почему оригинальная пещера Ласко была закрыта?
Ласко приобрёл огромную известность после своего открытия в 1940 году, и уже к началу 1960-х дыхание, тепло, углекислый газ и влажность от многочисленных посетителей вызвали появление водорослей и минеральных отложений, которые начали повреждать росписи. Чтобы спасти их, оригинальная пещера была закрыта для публики в 1963 году. Она остаётся закрытой и по сей день: в почти полной темноте за ней следят реставраторы, и она недоступна для туристов ни по какому билету.
Кто открыл пещеру Ласко?
12 сентября 1940 года четверо подростков — Марсель Равида, Жак Марсаль, Жорж Аньель и Симон Коэнка — обнаружили пещеру недалеко от Монтиньяка, исследовав провал, оставшийся от упавшего дерева, — по легенде, после того как собака Равида привлекла их внимание к этому месту. Внутри они нашли стены, покрытые ледниковыми росписями, скрытыми около 17 000 лет. Это одно из важнейших археологических открытий XX века.
Сколько лет ласкоским наскальным рисункам?
Оригинальные росписи имеют возраст примерно 17 000 лет; их создали охотники-собиратели мадленской культуры в эпоху верхнего палеолита. Это одни из лучших сохранившихся образцов ледникового искусства в мире, поэтому Ласко часто называют «Сикстинской капеллой доистории». Ласко IV воспроизводит эти росписи с точностью до мельчайших деталей.
Что такое Зал быков?
Зал быков — самая знаменитая камера Ласко: ротонда, стены которой покрыты величественными изображениями туров (диких быков), лошадей и оленей, включая тура длиной более пяти метров — крупнейшую фигуру животного в пещере. Обычно это кульминация визита, и в Ласко IV он воссоздан полностью, так что вы можете стоять внутри него, как первооткрыватели в 1940 году.
Сколько росписей в пещере?
Ласко содержит около 600 painted и рисованных фигур — животных, таких как туры, лошади, олени, бизоны и козероги, а также абстрактные знаки — плюс почти 1500 гравюр, что в сумме составляет около 6000 изображений по всем галереям. Почти нет человеческих фигур, но есть одна знаменитая сцена с человеком с головой птицы в Колодце. Всё это воспроизведено в Ласко IV.
Билет привязан к конкретному времени?
Да. Ласко IV принимает посетителей по временным слотам, и билеты имеют отметку времени с указанием конкретного дня и времени входа. Мы бронируем и удерживаем выбранный вами слот, так что вы приходите, минуете очередь в кассу и сразу проходите внутрь вместе с вашей группой. Пожалуйста, приходите как минимум за 20 минут до вашего слота для регистрации.
Во сколько мне приехать?
Прибудьте не позднее чем за 20 минут до времени, указанного в вашем билете. Это позволит вам пройти регистрацию, получить планшет-компаньон (если он предусмотрен) и присоединиться к нужной группе перед входом в копию пещеры в сопровождении гида. Сеансы проходят строго по расписанию, поэтому опоздание может означать, что вы не попадёте внутрь.
Сколько длится посещение?
Заложите на посещение около 2,5 часов. Экскурсия с гидом по копии пещеры длится примерно час, а после неё вы сможете провести столько времени, сколько захотите, в мастер-галереях, 3D-кинотеатре и интерактивных выставочных пространствах, где рассказывается, как и зачем были созданы эти росписи.
Подходит ли Лascaux IV для детей?
Детей завораживают животные и история четырёх подростков, открывших пещеру, а в Lascaux IV к посещению прилагается планшет-компаньон, который превращает экскурсию в интерактивное исследование. Дети до 5 лет проходят бесплатно, а для ребят от 5 до 12 лет мы предлагаем билет по сниженной цене. Это одна из лучших семейных достопримечательностей в Дордони.
Детям вход бесплатный?
Дети до 5 лет проходят бесплатно — для них не нужно бронировать билет, просто возьмите их с собой. Для детей от 5 до 12 лет мы предлагаем детский билет по сниженной цене. Все гости от 13 лет и старше оформляются по взрослому билету.
Где находится Lascaux IV и как туда добраться?
Ласко IV расположен на окраине Монтиньяк-Ласко в Дордони, в долине Везер на юго-западе Франции. До него около 30 минут на машине от Сарла, 45 минут от Перигё и примерно два часа от Бордо. Прямого удобного поезда нет, поэтому большинство иностранных гостей приезжают на автомобиле; мы подскажем маршруты при бронировании.
Могу ли я вместо этого посетить другие копии Ласко?
Существуют и более ранние частичные копии — Ласко II, открытая в 1983 году неподалёку от пещеры, воспроизводит две самые знаменитые галереи. Ласко IV, открытая в 2016 году, представляет собой полную реконструкцию всей пещеры в натуральную величину и является современным флагманским объектом для посещения, вокруг которого расположен Международный центр наскального искусства. Для большинства путешественников, желающих получить наиболее полное впечатление, стоит бронировать именно Ласко IV.
Является ли Ляско объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО?
Да. Ласко был включён ЮНЕСКО в список Всемирного наследия в 1979 году в составе объекта «Доисторические стоянки и украшенные пещеры долины Везер» — группы пещер и скальных убежищ в Дордони, которые вместе представляют собой один из важнейших памятников доисторической жизни и искусства человечества в мире.
Проводится ли экскурсия с гидом и на каком языке?
Копия пещеры осматривается с гидом в рамках экскурсии по расписанию, а аудиогиды на планшетах доступны на нескольких языках, чтобы международные гости могли следить за рассказом на своём языке. Галереи мастерских и выставка, которые следуют далее, осматриваются самостоятельно в вашем темпе. Доступные языковые опции мы подтверждаем при бронировании.
Доступен ли Lascaux IV для посетителей с ограниченными возможностями передвижения?
Да — и в гораздо большей степени, чем когда-либо была доступна оригинальная пещера. Lascaux IV был специально спроектирован с безбарьерными маршрутами и адаптированными удобствами по всему центру и в копии пещеры. Если у вас есть особые требования к передвижению или сенсорному восприятию, свяжитесь с нами до бронирования, и мы подтвердим актуальные условия на объекте.
Что такое Ласко IV?
Lascaux IV, Международный центр наскального искусства, — это музей и туристический комплекс на окраине Монтиньяк-Ласко в долине Везер в Дордони, на юго-западе Франции. Здесь находится первая полная копия пещеры Ласко в натуральную величину, стены которой несут одно из величайших достижений доисторического искусства: около 600 фигур животных и почти 1500 гравюр, созданных около 17 000 лет назад охотниками-собирателями мадленской культуры верхнего палеолита. Оригинальная пещера, открытая в 1940 году, была закрыта для публики в 1963 году, потому что дыхание и влажность посетителей повреждали росписи, и с тех пор она так и не открывалась вновь. Открытый в 2016 году и спроектированный архитектурным бюро Snøhetta, Lascaux IV воссоздаёт всю пещеру с точностью до миллиметра, включая знаменитый Зал быков с туром длиной более пяти метров, так что посетители снова могут оказаться внутри неё.
Как мне добраться до Ласко IV?
Lascaux IV расположен на окраине Монтиньяк-Ласко в Дордони, на юго-западе Франции, в глубине долины Везер. На практике автомобиль делает поездку гораздо удобнее: из Сарла-ла-Канеда — около 30 минут (26 км); из Перигё — около 45 минут (50 км); из Бордо — примерно два часа (около 190 км) по автомагистрали A89. На территории центра есть бесплатная парковка. Общественный транспорт ограничен: в самом Монтиньяке нет железнодорожной станции; поезда идут до таких станций, как Ле-Бюиссон, Конда-Ле-Ларден или Брив, а далее — такси на последнем участке пути. Поэтому большинство международных посетителей арендуют автомобиль для поездки по Дордони, хотя организованный однодневный тур из Сарла или Бордо — реалистичная альтернатива. Широкая долина Везер заслуживает пребывания в несколько дней.